1. Главная
  2. Переводы
  3. Искусство чайных мастеров

Искусство чайных мастеров

Искусство чайных мастеров
Искусство чайных мастеров
Искусство чайных мастеров
Искусство чайных мастеров
Искусство чайных мастеров

茶艺师文化
1说茶艺师是生活美学家,是因为茶艺师多才多艺的能力,文能鉴别茶叶品质、按不同茶艺要求,选择或配置相应的音乐、服装、插花、熏香……
2 艺师的静是能影响别人的。他散发出来的静的气场,能将整个环境都变得安静。
3 当他开始沏茶时,周围嘈杂的声音,都会慢慢安静下来,所有的眼神都跟随茶艺师的动作,集体进入“定”的状态。
4为什么月亮会有阴晴圆缺,因为变化总是美丽的!茶艺师的动作就是这样,他不是一成不变的,他随各种外界环境因素改变而在改变。不同的器物,不同的环境,他都能快速的调整自己,变化自己,将自己变成“主人公”,随其所变,宠辱不惊。
5茶艺的目的,是为了让茶更好喝,然后才能谈美。茶艺师熟知茶性,六大茶类,不同品种,茶叶的老嫩和年限。不同的器皿和水温。这是所谓的科学,有科学的数据和艺术相结合。这边是真正圆融的美。

Искусство чайных мастеров
1. Говорят, что мастер чайной церемонии должен быть эстетом, эрудированным и разносторонним. Он должен уметь разбираться в качестве чая, в отличиях чайных церемоний, уметь подобрать музыку, одежду, цветочную композицию и благовоние…
2. Его внутренний покой может влиять на других. Он должен излучать спокойствие, тогда и вокруг воцарится умиротворение.
3. Когда мастер начинает заваривание, шум вокруг утихает, все взгляды устремляются на его движения в чайной церемонии, и все участники входят в «состояние сосредоточения и созерцания».
4. Почему луна на небе всегда разная, меняется от месяца до полной луны? Потому что изменения всегда прекрасны! И чайная церемония также, она не статична. В зависимости от обстановки, места, посуды, настроения и личности мастера, она должна меняться и подстраиваться.
5. Цель церемонии – раскрыть чай наилучшим образом для гостей и закончить ее сердечной беседой. Чайный мастер должен понимать природу всех Шести Великих видов чая, разбираться в их отличиях, знать старый и молодой чай, в зависимости от этого выбирать посуду и температуру заваривания. Можно сказать, что это наука, в которой точные знания и искусство находятся в гармонии. Только тогда возможно создать нечто прекрасное.

Источник: http://chaye.3158.cn/img/20151013/176.html

Поделиться:
Добавить комментарий
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы оставлять комментарии