布朗山乡是我国惟一布朗族民族乡，也是最古老的古茶区之一。布朗山位于滇南边陲勐海县中缅边境，东与景洪市勐龙镇交界，南和西与缅甸接壤，国境线长70．1公里，西北连打洛镇，东北连勐混镇。境内山峦起伏连绵，沟谷纵横交错，海拔在535–2082米之间，森林覆盖率达67％。总面积1016平方公里，占勐海县土地总面积的1／5，总人口1．6万人，其中布朗族1．1万人，其余为哈尼族、拉祜族、汉族。人口密度每平方公里16人，是滇南最为地广人稀的边境民族乡。
Район Буланшани — единственный в нашей стране регион, где проживает народность булан, а также один из древнейших чайных районов. Буланшань располагается на южной границе Юньнани, уезде Мэнхай, на китайско-бирманской границе. С востока находится городской округ Цзинхун, город Мэнлун. На юге и западе пролегают 70.1 км границы с Бирмой, на северо-западе расположен город Дало, а на северо-востоке — город Мэнхунь. В этих пределах находится гористая местность — горные хребты пересекаются с долинами, высота над уровнем моря — от 535 до 2082 метра. Лес покрывает до 67% территории. Общая площадь района — 1016 км2, что составляет 1/5 часть уезда Мэнхай, население — 160 000 человек, из них 110 000 — народность булан, остальные из народностей хани, лаху, хань. Плотность населения — 16 человек на км2, это самая низкая плотность заселения в Юньнани.
Дредвний сад Буланшань
布朗族是云南最早种茶的民族-古濮人，他们擅于种茶，寨子迁到哪里，他们就在那里种茶。布朗族迁徙到布朗山的历史和植茶史迄今已有近千年。老曼峨是布朗族在布朗山最早建立的寨子之一。
布朗山茶山拥有栽培型的古茶园资源9505亩，均为普洱茶种。有普洱茶和苦茶变种两类。属普洱茶的茶树树型为乔木或小乔木，开张，约1人多高，最大树基围1．73米，叶脉刘数lO-20对，叶片片长x宽在12.6×6.2–19.9×7.0间，叶片椭圆或长椭圆叶，叶面隆起，叶身内折或平，叶质柔软或中，叶色深绿或黄绿，叶尖尾尖，叶基楔形。
Народность булан, сформировавшаяся из древнего племени пу, раньше всех в Юньнани начала выращивать чай. Они переехали на местные горы тысячелетия назад. Племя пу уже хорошо умело высаживать чай, и когда поселились в этой местности, сразу стало заниматься привычным делом. Лаоманьэ является древнейшим поселением этой народности на горах Буланшань.
Старые деревья чайных плантаций Буланшани занимают 9505 му (665 га), с них производят пуэр. Плантация состоит из двух типов деревьев: прямоствольных и малых прямоствольных. Малые деревья высотой с рост человека, самый большой обхват основания дерева — 1.73 метра. Лист с многочисленными прожилками, по 10–20 шт. Соотношение длины и ширины листа от 12.6×6.2 см до 19.9×7 см. Лист по форме овальный или вытянутый овал. Поверхность листа вздутая, а с изнанки фактурная или ровная. Спитый лист мягкий. Цвет листа насыщенно-зеленый или желто-зеленый. Кончик листа заостренный, копьеобразный.
苦茶变种的树形特征：乔木型，树高5–6米，最大树基围1．76米，树幅4.1×4.7×5.25×4.55米间，叶色深绿，叶片光泽性和隆起度强，花之裂，子房茸毛少。因其苦味特重，当地称苦茶。
老曼娥布朗族村古茶园面积3205亩，分布村四周的森林中，海拔在1300米左右，土壤为黄壤。老班章、新班章村古茶园。新、老班章均是哈尼族村，原是一个村，迁到布朗山建寨定居有200多年。哈尼族也擅于栽培茶树，班章古茶园即为哈尼族在布朗山栽培利用的最大、最好的一片古茶园，现存5 870亩(其中，老班章寨4 490亩，新班章1 380亩)，树龄200多年。最大的一株古茶树基围1.73米，树高4.35米，树冠直径6.24米。古茶园主要是分布在老班章寨子周围及附近的森林中，森林植被保存较好，海拔1700–1800米，土壤为黄棕壤，部分地段为黄壤。班章古茶园的古茶树茶以«香气高，茶气重«而驰名。
Разновидность древних чайных деревьев: прямоствольное дерево высотой 5–6 метров, самый большой обхват основания дерева — 1.76 м. Размеры кроны: 4.1×4.7×5.25×4.55 м. Цвет листа насыщенно-зеленый, поверхность блестящая и немного вздутая, цветы махровые, на завязи мало ворса. По этой причине вкус слишком горький. Местные называют его «горьким чаем». Чайный сад деревни буланов Лаоманьэ занимает 3205 му (224 га), со всех сторон окружен лесом. Высота над уровнем моря — примерно 1300 метров. Земля — желтозем. Старые чайные сады также находятся вблизи Лаобаньчжан, Синьбаньчжан — деревень народности хани.
Первоначально существовало одно поселение, которое хани, перебравшись в горы Буланшань, основали более 200 лет назад. Хани тоже неплохо умели высаживать чайные сады, сад Баньчжан, как его назвали хани, высажен из самых крупных и хороших деревьев, занимает площадь 5870 му (410 га), из них Лаобаньчжан — 4490 му (314 га), Синьбаньчжан — 1380 му (96 га), возраст деревьев — более 200 лет. Самое большое основание дерева по окружности — 1.73 м, высота — 4.35 м, диаметр кроны — 6.24 м. Чайный сад преимущественно находится вокруг Лаобаньчжан и в ближайшем лесу. Лесной покров сохранился достаточно хорошо, высота над уровнем моря 1700–1800 метров, почва красно-коричневая, частично — желтозем. Древний чайный сад Баньчжан повсеместно известен как «аромат высокий, энергия чая плотная».
Источник: 布朗山古茶山